Anvisningar

Kalevala – ett levande epos – webbplats

Allt material på denna webbplats är skyddat av upphovsrättslagen och får inte kopieras eller publiceras utan uttryckligt tillstånd från SKS. Tillstånd att kopiera eller publicera gäller inte material på sidorna vars upphovsrätt tillhör en tredje part. Tillstånd för kopiering eller publicering av sådant material måste inhämtas från upphovsrättsinnehavaren.

Webbpublikation (webbplats)

Manuskript: Niina Hämäläinen, Kati Mikkola, Petja Kauppi.
Arbetsgrupp: Ulla Heiskanen (SKS), Niina Hämäläinen (Avoin Kalevala, Kalevalasällskapet), Kaisa Kaakinen (SKS), Petja Kauppi (Kalevalasällskapet), Kati Mikkola (SKS), Laura Tikkanen (SKS).
Översättning till svenska: Maria Bergenwall
Huvudbilder: Jenna Kunnas
Teknisk grund: Karhu Helsinki
Finansiering: Kalevalasällskapet och SKS

Musiken skapades hösten 2025 inom kurser i folkmusikprogrammet vid Sibelius-Akademin, Konstuniversitetet, och spelades in i Kallio-Kuninkala-studion den 12–14 januari 2026 med Alec Havinmaa som inspelnings- och mixningstekniker. Helhetens ledning och planering: Anna-Kaisa Liedes. Lyssna på alla musikinspelningar på Vimeo.

När man hänvisar till en elektronisk källa ska man, utöver de sedvanliga uppgifterna, även ange dokumentets URL-adress och datum för när dokumentet har använts. Exempel: Kalevala – ett levande epos – läromaterial. Helsingfors: Finska Litteratursällskapet, 2025. (hämtad 28.12.2025). Tillgänglig: https://tietava.finlit.fi/sv/kalevala/.

Musikuppgifter
Tammi
Melodi från Viena Karelen
Folksångensemble:
Pekka Aalto, Wille Enckel, Anna-Maija Kujanpää, Anna-Kaisa Liedes (ledning), Kiira Parikka, Heta Saarenkunnas, Helena Taskila
Stycket på Vimeo